When Johnny Fontane got word about the shooting of Don Corleone he not only worried about his Godfather , but also wondered whether the financing for his movie was still alive . He had wanted to go to New York to pay his respects to his Godfather in the hospital but he had been told not to get any bad publicity , that was the last thing Don Corleone would want . So he waited . A week later a messenger came from Tom Hagen . The financing was still on but for only one picture at a time .
Когда Джонни Фонтейн узнал о расстреле Дона Корлеоне, он не только забеспокоился о своем Крестном отце, но и задался вопросом, живо ли еще финансирование его фильма. Он хотел поехать в Нью-Йорк, чтобы засвидетельствовать свое почтение своему крестному отцу в больнице, но ему сказали, чтобы он не попадал в дурную славу, это было последнее, чего хотел бы дон Корлеоне. Так что он ждал. Через неделю пришел посыльный от Тома Хагена. Финансирование все еще продолжалось, но только для одной картины за раз.