The Hollywood Movie Star Lonely Hearts Club ( so called by the young juvenile leads whose attendance was mandatory ) met every Friday night at the palatial , studio-owned home of Roy McElroy , press agent or rather public relations counsel for the Woltz International Film Corporation .
Клуб одиноких сердец голливудской кинозвезды (названный так молодыми подростками, чье присутствие было обязательным) собирался каждую пятницу вечером в роскошном студийном доме Роя МакЭлроя, пресс-агента или, скорее, советника по связям с общественностью Международной кинокорпорации Вольца.