Johnny put his clipboard and yellow pad on the folding chair beside him and got up to stand beside the piano . He said , " Hey , paisan , " and Nino glanced up and tried to smile . He looked a little sick . Johnny leaned over and rubbed his shoulder blades . " Relax , kid , " he said .
Джонни положил планшет и желтый блокнот на раскладной стул рядом с собой и встал, чтобы встать рядом с пианино. Он сказал: «Привет, пайсан», и Нино поднял глаза и попытался улыбнуться. Он выглядел немного больным. Джонни наклонился и потер лопатки. — Расслабься, малыш, — сказал он.