There was a glass dish full of his favorite monogrammed cigarettes , a humidor with pencil-thin black Cuban cigars on his writing desk . Johnny tilted back and started making calls . His brain was really whirring along . He called the author of the book , the best-selling novel , on which his new film was based . The author was a guy his own age who had come up the hard way and was now a celebrity in the literary world . He had come out to Hollywood expecting to be treated like a wheel and , like most authors , had been treated like shit . Johnny had seen the humiliation of the author one night at the Brown Derby . The writer had been fixed up with a well-known bosomy starlet for a date on the town and a sure shack-up later . But while they were at dinner the starlet had deserted the famous author because a ratty-looking movie comic had waggled his finger at her . That had given the writer the right slant on just who was who in the Hollywood pecking order . It did n't matter that his book had made him world famous . A starlet would prefer the crummiest , the rattiest , the phoniest movie wheel .
На письменном столе стояло стеклянное блюдо, полное его любимых сигарет с монограммой, хьюмидор с черными кубинскими сигарами толщиной с карандаш. Джонни откинулся назад и начал звонить. Его мозг действительно бурлил. Он назвал автором книги самый продаваемый роман, по которому был снят его новый фильм. Автор был парнем его возраста, который прошел тяжелый путь и теперь стал знаменитостью в литературном мире. Он приехал в Голливуд, ожидая, что с ним будут обращаться как с колесом, и, как и с большинством авторов, с ним обращались как с дерьмом. Однажды ночью в «Браун Дерби» Джонни видел унижение автора. Писатель был назначен с известной грудастой старлеткой на свидание в городе, а затем на верную лачугу. Но пока они ужинали, старлетка бросила знаменитого автора, потому что какой-то крысиный кинокомик погрозил ей пальцем. Это дало писателю правильный взгляд на то, кто есть кто в голливудской иерархии. Не имело значения, что его книга сделала его всемирно известным. Старлетка предпочла бы самый убогий, самый гнилой, самый фальшивый киношный ролик.