He was ready now . He put his drink down on the long inlaid cocktail table and turned his body toward her . He was very sure , very deliberate , and yet tender . There was nothing sly or lecherously lascivious in his caresses . He kissed her on the lips while his hands rose to her breasts . His hand fell to her warm thighs , the skin so silky to his touch . Her returning kiss was warm but not passionate and he preferred it that way right now . He hated girls who turned on all of a sudden as if their bodies were motors galvanized into erotic pumpings by the touching of a hairy switch .
Теперь он был готов. Он поставил свой стакан на длинный инкрустированный столик для коктейлей и повернулся к ней всем телом. Он был очень уверен, очень обдуманно, и все же нежно. В его ласках не было ничего лукавого или развратно-похотливого. Он поцеловал ее в губы, а его руки поднялись к ее груди. Его рука опустилась на ее теплые бедра, кожа была такой шелковистой от его прикосновения. Ее ответный поцелуй был теплым, но не страстным, и сейчас он предпочел именно такой. Он ненавидел девушек, которые внезапно включались, как если бы их тела были моторами, приводившимися в эротическое возбуждение от прикосновения к волосатому выключателю.