Sonny was laughing . " That son of a bitch Sollozzo , he really is something . Here 's the deal . At eight tonight he and Captain McCluskey pick up Mike in front of Jack Dempsey 's bar on Broadway . They go someplace to talk , and get this . Mike and Sollozzo talk in Italian so that the Irish cop do n't know what the hell they are talking about . He even tells me , do n't worry , he knows McCluskey does n't know one word in Italian unless it 's ' soldi ' and he 's checked you out , Mike , and knows you can understand Sicilian dialect . "
Сонни смеялся. «Этот сукин сын Солоццо, он действительно что-то. Вот сделка. Сегодня в восемь вечера он и капитан МакКласки забирают Майка перед баром Джека Демпси на Бродвее. Они идут куда-нибудь, чтобы поговорить, и получают это. Майк и Солоццо разговаривают по-итальянски, чтобы ирландский полицейский не понял, о чем, черт возьми, они говорят. Он даже говорит мне, не волнуйся, он знает, что МакКласки не знает ни слова по-итальянски, кроме «сольди», и он проверил тебя, Майк, и знает, что ты понимаешь сицилийский диалект».