The police captain turned to him . He said to the two burly patrolmen , " Hold him . " Michael felt his arms pinned to his sides . He saw the captain 's massive fist arching toward his face . He tried to weave away but the fist caught him high on the cheekbone . A grenade exploded in his skull . His mouth filled with blood and small hard bones that he realized were his teeth . He could feel the side of his head puff up as if it were filling with air . His legs were weightless and he would have fallen if the two policemen had not held him up .
Капитан полиции повернулся к нему. Он сказал двум крепким полицейским: «Держите его». Майкл почувствовал, как его руки прижаты к бокам. Он увидел массивный кулак капитана, выгнувшийся к его лицу. Он попытался увернуться, но кулак попал ему высоко в скулу. Граната взорвалась у него в черепе. Его рот был наполнен кровью и маленькими твердыми костями, которые, как он понял, были его зубами. Он чувствовал, как его голова надулась, как будто она наполнилась воздухом. Его ноги были невесомы, и он бы упал, если бы двое полицейских не поддержали его.
