Clemenza and Tessio shifted uneasily in their chairs , infantry leaders who hear their general rave about storming an impregnable hill no matter what the cost . Hagen said a little impatiently , " Come on , Sonny , your father would n't like you thinking that way . You know what he always says , ' That 's a waste . ' Sure , we 're not going to let anybody stop us if the old man says we go after Sollozzo . But this is not a personal thing , this is business . If we go after the Turk and the Families interfere , we 'll negotiate the issue .
Клеменца и Тессио беспокойно заерзали на стульях, командиры пехоты, которые слышат, как их генерал восторгается штурмом неприступного холма любой ценой. Хаген сказал немного нетерпеливо: «Да ладно, Сонни, твоему отцу не понравилось бы, что ты так думаешь. Вы знаете, что он всегда говорит: «Это пустая трата времени. ' Конечно, мы не позволим никому остановить нас, если старик скажет, что мы должны идти за Солоццо. Но это не личное дело, это бизнес. Если мы пойдем за Турком и вмешаются Семьи, мы обсудим этот вопрос.