Michael pondered . " How about late tonight ? We 'll have a drink and supper in your hotel and then I 'll go to the hospital and see my old man . I 'm getting tired of hanging around here answering phones . OK ? But do n't tell anybody . I do n't want newspaper photographers snapping pictures of us together . No kidding , Kay , it 's damned embarrassing , especially for your parents . "
Майкл задумался. "Как насчет сегодня поздно вечером? Мы выпьем и поужинаем в вашей гостинице, а потом я пойду в больницу и повидаюсь со своим стариком. Я устал торчать здесь и отвечать на звонки. ХОРОШО? Но никому не говори. Я не хочу, чтобы газетные фотографы фотографировали нас вместе. Без шуток, Кей, это чертовски неловко, особенно для твоих родителей.