Michael shrugged . He had seen soldiers in the same condition on the battlefield . But he had never expected it to happen to Freddie . He remembered the middle brother as being physically the toughest one in the family when all of them were kids . But he had also been the most obedient son to his father . And yet everyone knew that the Don had given up on this middle son ever being important to the business . He was n't quite smart enough , and failing that , not quite ruthless enough . He was too retiring a person , did not have enough force .
Майкл пожал плечами. Он видел солдат в таком же состоянии на поле боя. Но он никак не ожидал, что это случится с Фредди. Он помнил, что средний брат был физически самым крепким в семье, когда все они были детьми. Но он также был самым послушным сыном своему отцу. И все же все знали, что дон разочаровался в том, что этот средний сын когда-либо был важен для бизнеса. Он был недостаточно умен, а в противном случае и недостаточно безжалостен. Он был слишком уединенным человеком, не хватало сил.