The second name Clemenza considered and almost settled on was a hard-working chap who served faithfully and well in the organization . This man was the collector of delinquent accounts for Family-licensed shylocks in Manhattan . He had started off as a bookmaker 's runner . But he was not quite yet ready for such an important promotion .
Второе имя, которое Клеменца рассматривал и почти остановился, было трудолюбивым парнем, верно и хорошо служившим в организации. Этот человек был сборщиком просроченных счетов для шейлоков с семейной лицензией на Манхэттене. Он начинал как бегун в букмекерской конторе. Но он был еще не совсем готов к такому важному продвижению.