Michael did n't say anything . He felt awkward , almost ashamed , and he noticed Clemenza and Tessio with faces so carefully impassive that he was sure that they were hiding their contempt . He picked up the phone and dialed Luca Brasi 's number and kept the receiver to his ear as it rang and rang .
Майкл ничего не сказал. Ему стало неловко, почти стыдно, и он заметил Клеменцу и Тессио с такими нарочито бесстрастными лицами, что он был уверен, что они скрывают свое презрение. Он поднял трубку, набрал номер Луки Брази и держал трубку у уха, пока тот звонил и звонил.