Марио Пьюзо

Отрывок из произведения:
Крестный отец / Godfather B1

Hagen said quickly and proudly , " I was as good a son to him as you or Mike , maybe better . I 'm giving you a professional opinion . Personally I want to kill all those bastards . " The emotion in his voice shamed Sonny , who said , " Oh , Christ , Tom , I did n't mean it that way . " But he had , really . Blood was blood and nothing else was its equal .

Хаген быстро и гордо сказал: «Я был для него таким же хорошим сыном, как ты или Майк, а может быть, и лучше. Я даю вам профессиональное мнение. Лично я хочу убить всех этих ублюдков». Эмоции в его голосе пристыдили Сонни, который сказал: «О, Господи, Том, я не это имел в виду». Но он действительно был. Кровь есть кровь, и ничто другое не может сравниться с ней.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому