Марио Пьюзо

Отрывок из произведения:
Крестный отец / Godfather B1

Sonny made a violent gesture . " I know I 'm not the man he was . But I 'll tell you this and he 'll tell you too . When it comes to real action I can operate as good as anybody , short-range . Sollozzo knows that and so do Clemenza and Tessio , I ' made my bones ' when I was nineteen , the last time the Family had a war , and I was a big help to the old man . So I 'm not worried now . And our Family has all the horses in a deal like this . I just wish we could get contact with Luca . "

Сонни сделал резкий жест. «Я знаю, что я не тот человек, которым он был. Но я скажу вам это, и он тоже вам скажет. Когда дело доходит до реальных действий, я могу действовать так же хорошо, как и все, на коротких дистанциях. Солоццо знает это, как и Клеменца с Тессио. Я «сложил свои кости», когда мне было девятнадцать, когда в Семье в последний раз была война, и я очень помог старику. Так что теперь я не беспокоюсь. И у нашей Семьи есть все силы в такой сделке. Я просто хочу, чтобы мы могли связаться с Лукой».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому