Марио Пьюзо

Отрывок из произведения:
Крестный отец / Godfather B1

So Sollozzo figures he gets rid of the old man , I have to go in with him on the drugs . With the old man gone , the Family power is cut at least in half . I would be fighting for my life anyway to keep all the businesses the old man got together . Drugs are the coming thing , we should get into it . And his knocking off the old man is purely business , nothing personal . As a matter of business I would go in with him . Of course he would never let me get too close , he 'd make sure I 'd never get a clean shot at him , just in case . But he also knows that once I accepted the deal the other Families would never let me start a war a couple of years later just for revenge . Also , the Tattaglia Family is behind him . "

Итак, Соллоццо полагает, что он избавится от старика, и мне придется заняться с ним наркотиками. С исчезновением старика сила Семьи сократилась как минимум вдвое. Я бы в любом случае боролся за свою жизнь, чтобы сохранить все предприятия, которые создал старик. Наркотики - это грядущая вещь, мы должны заняться этим. И то, что он сбивает старика, чисто деловое, ничего личного. По делу я бы пошел с ним. Конечно, он никогда не подпустит меня слишком близко, он позаботится о том, чтобы я никогда не выстрелил в него, на всякий случай. Но он также знает, что как только я приму сделку, другие Семьи никогда не позволят мне начать войну пару лет спустя только из мести. Кроме того, за ним стоит семья Татталья».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому