Finally Hagen 's mind was working . For the first time he really believed that Sollozzo did not mean to kill him or hold him as a hostage . The sudden relief from fear that flooded his body made him flush with shame . Sollozzo watched him with a quiet understanding smile . Hagen began to think things out . If he did not agree to argue Sollozzo 's case , he might be killed . But then he realized that Sollozzo expected him only to present it and present it properly , as he was bound to do as a responsible Consigliere . And now , thinking about it , he also realized that Sollozzo was right . An unlimited war between the Tattaglias and the Corleones must be avoided at all costs . The Corleones must bury their dead and forget , make a deal . And then when the time was right they could move against Sollozzo .
Наконец-то разум Хагена заработал. Впервые он действительно поверил, что Солоццо не хотел его убить или держать в заложниках. Внезапное избавление от страха, охватившего его тело, заставило его покраснеть от стыда. Солоццо наблюдал за ним с тихой понимающей улыбкой. Хаген начал обдумывать ситуацию. Если он не согласится отстаивать дело Солоццо, его могут убить. Но потом он понял, что Солоццо ожидал от него только представления, и представления должным образом, как он и должен был сделать как ответственный Consigliere. И теперь, подумав об этом, он тоже понял, что Соллоццо был прав. Необходимо любой ценой избежать неограниченной войны между Таттальями и Корлеоне. Корлеоне должны похоронить своих мертвецов и забыть, заключить сделку. А потом, когда придет время, они смогут выступить против Солоццо.