Hagen 's hands were shaking as he put a cigarette in his mouth . One of the men brought a bottle of rye to the table and gave him a slug of it in a china coffee cup . Hagen drank the fiery liquid gratefully . It steadied his hand and took the weakness out of his legs .
Руки Хагена дрожали, когда он сунул сигарету в рот. Один из мужчин принес к столу бутылку виски и дал ему глоток в фарфоровой кофейной чашке. Хаген с благодарностью выпил огненную жидкость. Это укрепило его руку и сняло слабость с ног.