Paulie Gatto jumped into the car and started the motor . The two big men were beating Moonan to jelly . They did so with frightening deliberation , as if they had all the time in the world . They did not throw punches in flurries but in timed , slow-motion sequences that carried the full weight of their massive bodies . Each blow landed with a splat of flesh splitting open . Gatto got a glimpse of Moonan 's face . It was unrecognizable . The two men left Moonan lying on the sidewalk and turned their attention to Wagner . Wagner was trying to get to his feet and he started to scream for help . Someone came out of the bar and the two men had to work faster now . They clubbed Wagner to his knees . One of the men took his arm and twisted it , then kicked him in the spine . There was a cracking sound and Wagner 's scream of agony brought windows open all along the street . The two men worked very quickly . One of them held Wagner up by using his two hands around Wagner 's head like a vise . The other man smashed his huge fist into the fixed target . There were more people coming out of the bar but none tried to interfere . Paulie Gatto yelled , " Come on , enough . " The two big men jumped into the car and Paulie gunned it away , Somebody would describe the car and read the license plates but it did n't matter
Поли Гатто прыгнул в машину и завел мотор. Двое здоровяков избивали Мунана до состояния желе. Они делали это с пугающей неторопливостью, как будто у них было все время мира. Они наносили удары не шквалами, а синхронизированными, замедленными последовательностями, которые несли на себе весь вес их массивных тел. При каждом ударе раскалывался кусок плоти. Гатто мельком увидел лицо Мунана. Это было неузнаваемо. Двое мужчин оставили Мунана лежать на тротуаре и обратились к Вагнеру. Вагнер пытался встать на ноги и начал звать на помощь. Кто-то вышел из бара, и теперь двоим пришлось работать быстрее. Они дубинками поставили Вагнера на колени. Один из мужчин схватил его за руку и скрутил ее, а затем ударил ногой по позвоночнику. Раздался треск, и от крика Вагнера по всей улице распахнулись окна. Двое мужчин работали очень быстро. Один из них поддержал Вагнера, обхватив двумя руками голову Вагнера, как тиски. Другой мужчина ударил своим огромным кулаком по неподвижной цели. Из бара выходили люди, но никто не пытался вмешиваться. Поли Гатто закричала: «Да ладно, хватит». Двое здоровяков прыгнули в машину, и Поли выстрелил в нее. Кто-нибудь описывал машину и читал номерные знаки, но это не имело значения.