The home of Jack Woltz looked like an implausible movie set . There was a plantation-type mansion , huge grounds girdled by a rich black-dirt bridle path , stables and pasture for a herd of horses . The hedges , flower beds and grasses were as carefully manicured as a movie star 's nails .
Дом Джека Вольца был похож на неправдоподобную съемочную площадку. Здесь был особняк плантационного типа, огромные угодья, опоясанные богатой черноземной тропой, конюшни и пастбища для табуна лошадей. Живые изгороди, клумбы и травы были тщательно ухожены, как ногти кинозвезды.
