That this friend was a very powerful man who would pledge his gratitude and undying friendship to Mr. Woltz if Mr. Woltz would grant a small favor . The small favor would be the casting of Johnny Fontane in the new war movie the studio planned to start next week .
Что этот друг был очень влиятельным человеком, который поклялся бы в своей благодарности и вечной дружбе с мистером Вольцем, если бы мистер Вольц оказал небольшую услугу. Небольшой услугой станет роль Джонни Фонтейна в новом военном фильме, который студия планировала начать на следующей неделе.