When he had been made the acting Consigliere , the other powerful Sicilian families referred contemptuously to the Corleone family as the " Irish gang . " This had amused Hagen . It had also taught him that he could never hope to succeed the Don as the head of the family business . But he was content . That had never been his goal , such an ambition would have been a " disrespect " to his benefactor and his benefactor 's blood family .
Когда он был назначен исполняющим обязанности консильера, другие могущественные сицилийские семьи презрительно называли семью Корлеоне «ирландской бандой». Это позабавило Хагена. Это также научило его тому, что он никогда не сможет сменить дона на посту главы семейного бизнеса. Но он был доволен. Это никогда не было его целью, такие амбиции были бы «неуважением» к его благодетелю и кровной семье его благодетеля.
