The dying man raised his fevered eyes gratefully to the Don . He let the young men clasp his bony hand in their fleshy ones . His wife and daughters ranged themselves along his bed , kissing his cheek , taking his other hand in turn .
Умирающий с благодарностью поднял на дона воспаленные глаза. Он позволил юношам сжать его костлявую руку своими мясистыми. Жена и дочери выстроились вдоль его кровати, целуя его в щеку и по очереди беря за другую руку.