Because of the gas rationing still in effect , there was little traffic on the Belt Parkway to Manhattan . In less than an hour the Cadillac rolled into the street of French Hospital . During the ride Don Corleone asked his youngest son if he was doing well in school . Michael nodded . Then Sonny in the back seat asked his father , " Johnny says you 're getting him squared away with that Hollywood business . Do you want me to go out there and help ? "
Из-за того, что все еще действовало нормирование газа, на Белт-Парквей до Манхэттена было мало движения. Менее чем через час «кадиллак» выкатился на улицу Френч-госпиталя. Во время поездки дон Корлеоне спросил своего младшего сына, хорошо ли он учится в школе. Майкл кивнул. Затем Сонни на заднем сидении спросил отца: «Джонни говорит, что ты помогаешь ему разобраться с этим голливудским бизнесом. Хочешь, я пойду туда и помогу?"