Марио Пьюзо

Отрывок из произведения:
Крестный отец / Godfather B1

Tom Hagen held out his hand when Johnny came into the room . Johnny shook it and said , " How are you , Tom ? " But without his usual charm that consisted of a genuine warmth for people . Hagen was a little hurt by this coolness but shrugged it off . It was one of the penalties for being the Don 's hatchet man .

Том Хаген протянул руку, когда в комнату вошел Джонни. Джонни встряхнул его и сказал: «Как дела, Том?» Но без своего обычного обаяния, заключавшегося в искренней теплоте к людям. Хагена немного задело это хладнокровие, но он пожал плечами. Это было одним из наказаний за то, что он был убийцей Дона.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому