Amerigo Bonasera followed Hagen into the corner room of the house and found Don Corleone sitting behind a huge desk . Sonny Corleone was standing by the window , looking out into the garden . For the first time that afternoon the Don behaved coolly . He did not embrace the visitor or shake hands . The sallow-faced undertaker owed his invitation to the fact that his wife and the wife of the Don were the closest of friends . Amerigo Bonasera himself was in severe disfavor with Don Corleone .
Америго Бонасера последовал за Хагеном в угловую комнату дома и нашел дона Корлеоне сидящим за огромным письменным столом. Сонни Корлеоне стоял у окна и смотрел в сад. Впервые за этот день дон вел себя хладнокровно. Он не обнял гостя и не пожал ему руки. Желтовато-желтый гробовщик обязан своим приглашением тому факту, что его жена и жена дона были самыми близкими друзьями. Сам Америго Бонасера был в сильной немилости у дона Корлеоне.