From behind the closed window of Don Corleone 's " office , " a slightly raised corner room , Thomas Hagen watched the wedding party in the festooned garden . The walls behind him were stacked with law books . Hagen was the Don 's lawyer and acting Consigliere , or counselor , and as such held the most vital subordinate position in the family business . He and the Don had solved many a knotty problem in this room , and so when he saw the Godfather leave the festivities and enter the house , he knew , wedding or no , there would be a little work this day . The Don would be coming to see him . Then Hagen saw Sonny Corleone whisper in Lucy Mancini 's ear and their little comedy as he followed her into the house . Hagen grimaced , debated whether to inform the Don , and decided against it . He went to the desk and picked up a handwritten list of the people who had been granted permission to see Don Corleone privately . When the Don entered the room , Hagen handed him the list . Don Corleone nodded and said , " Leave Bonasera to the end . "
Из-за закрытого окна «офиса» дона Корлеоне, немного приподнятой угловой комнаты, Томас Хаген наблюдал за свадьбой в украшенном гирляндами саду. Стены позади него были заставлены книгами по юриспруденции. Хаген был адвокатом дона и исполняющим обязанности Consigliere, или советником, и поэтому занимал самую важную подчиненную должность в семейном бизнесе. Он и дон решили много запутанных проблем в этой комнате, и поэтому, когда он увидел, как Крестный отец уходит с празднества и входит в дом, он знал, свадьба или нет, в этот день будет немного работы. Дон придет, чтобы увидеть его. Затем Хаген увидел, как Сонни Корлеоне шепчет на ухо Люси Манчини и их небольшую комедию, когда он последовал за ней в дом. Хаген поморщился, задумался, стоит ли сообщать дону, и отказался. Он подошел к столу и взял написанный от руки список людей, которым было разрешено встретиться с доном Корлеоне наедине. Когда дон вошел в комнату, Хаген передал ему список. Дон Корлеоне кивнул и сказал: «Оставьте Бонасера до конца».