As Don Corleone stood greeting guests , a black Chevrolet sedan came to a stop on the far side of the paved mall . Two men in the front seat pulled notebooks from their jackets and , with no attempt at concealment , jotted down license numbers of the other cars parked around the mall . Sonny turned to his father and said , " Those guys over there must be cops . "
Пока дон Корлеоне приветствовал гостей, черный седан «Шевроле» остановился на дальнем конце мощеного торгового центра. Двое мужчин на переднем сиденье вытащили из своих курток записные книжки и, не пытаясь ничего скрыть, записали номерные знаки других автомобилей, припаркованных вокруг торгового центра. Сонни повернулся к отцу и сказал: «Эти парни, должно быть, копы».