When Michael Corleone was discharged early in 1945 to recover from a disabling wound , he had no idea that his father had arranged his release . He stayed home for a few weeks , then , without consulting anyone , entered Dartmouth College in Hanover , New Hampshire , and so he left his father 's house . To return for the wedding of his sister and to show his own future wife to them , the washed-out rag of an American girl .
Когда Майкла Корлеоне выписали в начале 1945 года, чтобы оправиться от инвалидизирующего ранения, он понятия не имел, что отец устроил его освобождение. Он пробыл дома несколько недель, затем, ни с кем не посоветовавшись, поступил в Дартмутский колледж в Ганновере, штат Нью-Гемпшир, и таким образом покинул отчий дом. Вернуться на свадьбу сестры и показать им свою будущую жену, застиранную тряпку американки.