Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Мари Корелли



Мари Корелли

Отрывок из произведения:
Скорбь сатаны / The Tribulation of Satan B1

I whispered the question to the sky and sea , ... solemn silence seemed to invest the atmosphere , and marvellous calm . No other answer came than this , ... a deep and charmed peace , that insensibly stole over my fretting conscience , my remorseful soul , my aching heart , my tired mind . I remembered certain words heard long ago , and lightly forgotten . " Him who cometh unto Me will I in no wise cast out . " Looking up to the clear heavens and radiant sun , I smiled ; and with a complete abandonment of myself and my fears to the Divine Will , I murmured the words that in my stress of mystic agony had so far saved me --

Я прошептал вопрос небу и морю, ...казалось, торжественная тишина окутала атмосферу и чудесное спокойствие. Никакого другого ответа не последовало, кроме этого... глубокого и чарующего покоя, который незаметно прокрался в мою беспокойную совесть, мою раскаявшуюся душу, мое больное сердце, мой усталый разум. Я вспомнил некоторые слова, услышанные давным-давно и слегка забытые. «Приходящего ко Мне не изгоню вон». Глядя на ясное небо и сияющее солнце, я улыбнулся; и, полностью отдав себя и свои страхи Божественной Воле, я пробормотал слова, которые в стрессе мистической агонии до сих пор спасали меня:

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому