Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Мари Корелли



Мари Корелли

Отрывок из произведения:
Скорбь сатаны / The Tribulation of Satan B1

What have you done for your fellow-men ? The very book you wrote and launched upon the tide of bribery and corruption was published with the intention to secure applause for Yourself , not to give help or comfort to others . Your marriage was prompted by Lust and Ambition , and in the fair Sensuality you wedded , you got your deserts ! No love was in the union -- it was sanctified by the blessing of Fashion , but not the blessing of God . You have done without God ; so you think ! Every act of your existence has been for the pleasure and advancement of Yourself -- and this is why I have chosen you out to hear and see what few mortals ever hear or see till they have passed the dividing-line between this life and the next . I have chosen you because you are a type of the apparently respected and unblamable man ; -- you are not what the world calls a criminal -- you have murdered no-one -- you have stolen no neighbour 's goods -- your unchastities and adulteries are those of every ' fashionable ' vice-monger -- and your blasphemies against the Divine are no worse than those of the most approved modern magazine-contributors . You are guilty nevertheless of the chief crime of the age -- Sensual Egotism -- the blackest sin known to either angels or devils , because hopeless .

Что вы сделали для своих собратьев? Сама книга, которую вы написали и выпустили на волне взяточничества и коррупции, была опубликована с намерением добиться аплодисментов для себя, а не для того, чтобы оказать помощь или утешить других. Ваш брак был вызван похотью и амбициями, и в прекрасной чувственности, на которой вы женились, вы получили по заслугам! Никакой любви в союзе не было — он был освящен благословением Моды, но не благословением Божьим. Вы обошлись без Бога; так ты думаешь! Каждое действие вашего существования было направлено на ваше удовольствие и продвижение — и именно поэтому я выбрал вас, чтобы услышать и увидеть то, что немногие смертные когда-либо слышат или видят, пока они не перейдут разделительную линию между этой жизнью и следующей. Я выбрал тебя, потому что ты принадлежишь к типу внешне уважаемого и безупречного человека; — вы не тот, кого мир называет преступником — вы никого не убили — вы не украли добро соседа — ваши распутства и прелюбодеяния такие же, как у любого «модного» развратника — и ваши богохульства против Божественного не хуже, чем те из наиболее одобренных современных авторов журналов. Тем не менее вы виновны в главном преступлении века — чувственном эгоизме — самом черном грехе, известном как ангелам, так и дьяволам, потому что он безнадежен.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому