" This , I imagine must be the fair dancer 's portrait , " -- he said , holding it up to the view of all the eager and exclaiming spectators -- " Quite a treasure-trove ! An admirable piece of ancient workmanship , besides being the picture of a very lovely woman . Do you not think so , Geoffrey ? "
«Это, я полагаю, должно быть портрет прекрасной танцовщицы», — сказал он, подняв его на обозрение всех нетерпеливых и восклицающих зрителей, — «Настоящая сокровищница! Восхитительное произведение древнего искусства, к тому же на нем изображена очень красивая женщина. Ты так не думаешь, Джеффри?»