" I am perfectly willing ! " I said -- " All the same , I do n't think you can hypnotize me -- I have much too strong a will of my own -- -- " at which remark I saw a smile , dark and saturnine , hover on his lips -- " But you can make the attempt . "
«Я совершенно согласен!» Я сказал: «И все же я не думаю, что вы сможете меня загипнотизировать — у меня слишком сильная воля…» При этом замечании я увидел улыбку, мрачную и угрюмую, заигравшую на его губах — «Но ты можешь попытаться».