There was a vibration of compassionate kindness in his voice which at once moved me to an acute sense of self-pity , the worst enervator of moral force that exists . I sighed heavily .
В его голосе слышалась нотка сострадательной доброты, которая сразу же вызвала у меня острое чувство жалости к самому себе, худшего из существующих на свете истощателей моральных сил. Я тяжело вздохнул.
