" Are you ready to receive such an explanation ? " he asked in a somewhat ironical tone -- " No , my dear friend ! -- permit me to say you are not ready -- not yet ! My beliefs are too positive to be brought even into contact with your contradictions -- too frightfully real to submit to your doubts for a moment .
«Вы готовы получить такое объяснение?» — спросил он несколько ироническим тоном. — Нет, дорогой друг! — позвольте мне сказать, что вы не готовы — пока! Мои убеждения слишком позитивны, чтобы их можно было даже соприкоснуть с вашими противоречиями, — слишком пугающе реальны, чтобы на мгновение подчиниться вашим сомнениям.
