My feelings for Rimânez too began at this time to undergo a curious change . The fascination I had for him , the power he exercised over me remained as great as ever , but I found myself often absorbed in a close study of him , strangely against my own will .
В это время мои чувства к Риманесу тоже начали претерпевать любопытные перемены. Очарование, которое я испытывал к нему, власть, которую он имел надо мной, оставались такими же великими, как и прежде, но я часто обнаруживал, что поглощен тщательным его изучением, как ни странно, против собственной воли.
