Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Мари Корелли



Мари Корелли

Отрывок из произведения:
Скорбь сатаны / The Tribulation of Satan B1

the soft eyes -- the tender mouth -- did not these suggest the sweetest love , the purest passion that ever found place in a woman 's heart ? I lost myself in dreamy musing -- I thought of many things that had little to do with either my own past or present . I realized that now and then at rare intervals God makes a woman of genius with a thinker 's brain and an angel 's soul -- and that such an one is bound to be a destiny to all mortals less divinely endowed , and a glory to the world in which she dwells . So considering , I studied Mavis Clare 's face and form -- I saw her eyes fill with tears as she read on ; -- why should she weep , I wondered , over that ' last document ' which had left me unmoved and callous ? I was startled almost as if from sleep when her voice , thrilling with pain , disturbed the stillness -- she sprang up , gazing at me as if she saw some horrible vision .

нежные глаза, нежные губы — не свидетельствовали ли они о самой сладкой любви, самой чистой страсти, которая когда-либо находила место в женском сердце? Я погрузился в мечтательные размышления — я думал о многих вещах, которые имели мало общего ни с моим прошлым, ни с настоящим. Я понял, что время от времени, в редкие промежутки времени, Бог создает гениальную женщину с мозгом мыслителя и душой ангела — и что такая женщина обязательно станет судьбой для всех смертных, менее одаренных Богом, и славой для мира, в котором она обитает. Учитывая это, я изучал лицо и фигуру Мэвис Клэр — я видел, как ее глаза наполнились слезами, пока она читала; — почему она должна плакать, думал я, над этим «последним документом», который оставил меня равнодушным и бессердечным? Я вздрогнул, почти как ото сна, когда ее дрожащий от боли голос нарушил тишину — она вскочила и посмотрела на меня так, словно увидела какое-то ужасное видение.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому