She can not guess -- she does not know this tragedy of my heart , greater and more poignant than all the tragedies of fiction . If she did know me as I am , I wonder what she would think of me !
Она не может догадаться, она не знает этой трагедии моего сердца, большей и острой, чем все трагедии вымысла. Если бы она знала меня таким, какой я есть, интересно, что бы она обо мне подумала!