Well , I have called her . I have sent her name ' Mavis ! ' softly out on the sunshine and still air three times , and only a little brown namesake of hers , a thrush , swinging on a branch of fir , answered me with his low autumnal piping . Mavis ! She will not come -- to-day God will not make her His messenger .
Ну, я ей позвонил. Я отправил ее имя: «Мэвис!» трижды тихо выходила на солнце и неподвижно проветривалась, и только маленький ее бурый тезка, дрозд, покачиваясь на ветке ели, отвечал мне своим низким осенним пением. Мэвис! Она не придет — сегодня Бог не сделает ее Своим посланником.