" Lady Sibyl is probably not in her rooms at all ; " -- I said ; " She may have gone out unobserved . This door of the ante-chamber has a spring-lock -- it can easily get fast shut by the merest accident . Bring a strong hammer -- or a crowbar -- anything that will break it open -- if you had had sense you would have obeyed Miss Clare , and done this a couple of hours ago . "
«Леди Сивилла, вероятно, вообще не у себя в комнатах», — сказал я; «Возможно, она ушла незамеченной. Эта дверь в прихожую снабжена пружинным замком — она легко может быстро захлопнуться при малейшей случайности. Возьмите с собой сильный молоток — или лом — что угодно, что может его разбить — если бы у вас хватило здравого смысла, вы бы повиновались мисс Клэр и сделали это пару часов назад».