" Oh , you were thinking of Mavis Clare , were you ? " he rejoined , with a quick glance at me -- " But she would be a difficult prize for any man to win . She does not seek to be married -- and she is not uncared for , since the whole world cares for her . "
«О, вы думали о Мэвис Клэр, не так ли?» - ответил он, быстро взглянув на меня. - Но любому мужчине будет нелегко выиграть ее. Она не стремится выйти замуж — и о ней не заботятся, поскольку о ней заботится весь мир».
