I drew my cigar from my mouth and stared at her helplessly . It was about an hour after dinner , and a warm soft autumnal evening -- I had eaten and drunk well , and I was drowsy and heavy-brained .
Я вытащил сигару изо рта и беспомощно уставился на нее. Это было где-то через час после ужина, был теплый мягкий осенний вечер — я хорошо поел и выпил, был сонным и с тяжелым мозгом.
