I laughed over this letter and showed it to my wife , who did not laugh . She read it through with a closeness of attention that somewhat surprised me , and when she laid it down there was a strange look of pain in her eyes .
Я посмеялся над этим письмом и показал его жене, но она не засмеялась. Она прочитала его с таким вниманием, которое несколько удивило меня, и когда она отложила его, в ее глазах появилась странная боль.