" Of course you can not ! " she responded tranquilly , her eyes resting upon me with a curious expression , as we paused for an instant under the deep shade of a chestnut tree before entering our own grounds -- " I never supposed you could , and unlike the ordinary femme incomprise , I have never blamed you for your want of comprehension . It has taken me some time to understand myself , and even now I am not quite sure that I have gauged the depths or shallownesses of my own nature correctly .
«Конечно, ты не можешь!» - ответила она спокойно, ее глаза остановились на мне с любопытным выражением, когда мы на мгновение остановились под глубокой тенью каштана, прежде чем войти на нашу территорию. никогда не винил тебя в непонимании. Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять себя, и даже сейчас я не вполне уверен, что правильно оценил глубину или поверхностность своей собственной натуры.
