" It is wrong to say what one thinks , I know -- " she murmured in somewhat troubled accents -- " And it is a dreadful fault of mine . Please forgive me Mr Tempest ! You tell me the prince is your greatest friend -- and I assure you I was immensely impressed by his appearance when I first saw him , ... but afterwards , ... after I had studied him a little , the conviction was borne in upon me that he was not altogether what he seemed . "
«Неправильно говорить то, что думаешь, я знаю, — пробормотала она с несколько беспокойным акцентом, — и это моя ужасная вина. Пожалуйста, простите меня, мистер Темпест! Вы говорите мне, что принц — ваш лучший друг, — и уверяю вас, что я был чрезвычайно впечатлен его внешностью, когда впервые увидел его... но потом,... после того, как я немного изучил его, это убеждение пришло мне в голову. мне показалось, что он был не совсем тем, чем казался».
