" Some people have a natural antipathy to dogs , " -- said Sibyl , as she heard -- " And the dogs always find it out , and resent it . But I should not have thought Prince Rimânez had an antipathy to any creatures except -- women ! "
«У некоторых людей есть естественная антипатия к собакам», — сказала Сивилла, услышав это, — «И собаки всегда это обнаруживают и возмущаются. Но я не мог подумать, что принц Риманес питает антипатию к каким-либо существам, кроме — женщин!»
