Downright hideousness belongs to humanity alone -- and an ugly face is such a blot on creation that we can only console ourselves by the reflection that it is fortunately perishable , and that in course of time the soul behind it will be released from its ill-formed husk , and will be allowed to wear a fairer aspect . Yes , Lady Sibyl , I will come to Willowsmere ; I can not refuse to look upon such loveliness as yours as often as I may ! "
Совершенно безобразное лицо принадлежит только человечеству, а уродливое лицо является таким пятном на творении, что мы можем утешаться лишь мыслью, что оно, к счастью, преходяще и что с течением времени душа, стоящая за ним, освободится от своей безобразной формы. шелухи, и ему будет разрешено носить более светлый вид. Да, леди Сивилла, я приеду в Уиллосмир; Я не могу отказываться смотреть на такую красоту, как ваша, так часто, как только могу!»
