" On the contrary , I think you are quite right " -- said Sibyl earnestly -- " And I admire you for your courage and independence . Some of the aristocracy are , I know , such utter snobs that often I feel ashamed to belong to them . But as far as we are concerned , I can only assure you that if you will honour us by becoming our friend as well as neighbour , you shall not regret it . Do try and like me if you can ! "
«Напротив, я думаю, что ты совершенно прав», — искренне сказала Сивилла, — «И я восхищаюсь тобой за твою смелость и независимость. Я знаю, что некоторые представители аристократии настолько полные снобы, что мне часто стыдно принадлежать к ним. Но что касается нас, я могу только заверить вас, что если вы окажете нам честь, став нашим другом и соседом, вы не пожалеете об этом. Попробуй понравиться мне, если сможешь!»
