" To think that you are the famous Mavis Clare ! " she said , smiling , as she held out her hand -- " I always heard and knew that you did not look at all literary , but I never quite realized that you could be exactly what I see you are ! "
«Подумать только, что вы знаменитая Мэвис Клэр!» — сказала она, улыбаясь, протягивая руку. — Я всегда слышала и знала, что ты совсем не похож на литературного, но я никогда не сознавала вполне, что ты можешь быть именно тем, кем я тебя вижу!