" Sibyl ! " I whispered -- " Sibyl , what is wrong with us both ? How is it that we do not seem to find the loveliest side of love ? -- why is it that even in our kisses and embraces , some impalpable darkness comes between us , so that we anger or weary each other when we should be glad and satisfied ? What is it ? Can you tell ? For you know the darkness is there ! "
«Сивилла!» Я прошептал: «Сивилла, что не так с нами обоими? Как получается, что мы не находим самую прекрасную сторону любви? — почему даже в наших поцелуях и объятиях между нами возникает какая-то неосязаемая тьма, так что мы злим или утомляем друг друга, когда мы должны быть рады и удовлетворены? Что это такое? Ты можешь сказать? Ибо ты знаешь, что там тьма!»