Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Мари Корелли



Мари Корелли

Отрывок из произведения:
Скорбь сатаны / The Tribulation of Satan B1

" Poor Geoffrey ! " she said presently , with a quick upward glance at me -- " I am sorry for you ! With all my vagaries of disposition I am not a fool , and at anyrate I have learned how to analyse myself as well as others . I read you as easily as I read a book -- I see what a strange tumult your mind is in ! You love me -- and you loathe me ! -- and the contrast of emotion makes a wreck of you and your ideals . Hush -- do n't speak ; I know -- I know ! But what would you have me be ? An angel ? I can not realize such a being for more than a fleeting moment of imagination . A saint ? They were all martyred .

«Бедный Джеффри!» сказала она вскоре, быстро взглянув на меня вверх: «Мне тебя жаль! При всех моих капризах характера я не дурак и, во всяком случае, научился анализировать и себя, и других. Я читаю вас так же легко, как книгу, — я вижу, в каком странном смятении находится ваш ум! Ты любишь меня — и ты меня ненавидишь! — и контраст эмоций разрушит вас и ваши идеалы. Тише — не говори; Знаю, знаю! Но кем бы ты хотел, чтобы я был? Ангел? Я не могу осознать такое существо больше, чем на мимолетное мгновение воображения. Святой? Все они были замучены.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому